1.02.2015

厄瓜多爾迎新歲

12月對大部分厄瓜多爾人而言,是一個重要月份。除了宗教氣氛濃厚的聖誕外,還有萬眾期待可任意狂歡的重頭炮 除夕夜。

在厄瓜多爾,有各種形形式式有關新年的傳統活動。

一.  12時前,必須進食12夥提子,每夥提子代表新一年的一個月,吃過12夥提子,就意味來年12個月份都有好運,事事順利。
吃過12夥提子,意味來年12個月份都有好運,事事順利

 二.  在除夕夜駕車的朋友可注意了,最好有心理準備,你將在路上遇上形形式式的索女在你面前大跳艷舞及討賞,因此必需帶備一大堆零錢,作為過路費。如果男生在車內,更要有心理準備隨時被拉出車外跳舞呢。這原來也來自一個民間故事。據說,寡婦喪失丈夫,傷心欲絕,惟新一年開始,要忘卻傷痛,籌集資金並開始新生活。但不知從哪時開始,那寡婦成為年輕人男扮女裝的對象,仿如另一個萬聖節,狂歡一番,又順道賺點小錢,何樂而不為呢?

在除夕夜,男扮女裝的索女在車前大跳艷舞及討賞

三.  12時正,在街上幾乎伸手不見五指。煙霧彌漫,除了由於煙花四放,更因為人們燒毀那象徵著往年壞事衰運的玩偶。玩偶通常由舊衣物所製成,形形式式,令人眼花燎亂。

象徵著往年壞事衰運的玩偶
四.  新年許願的傳統。以 “Yo quiero…”開首,寫下來年的願望,然後摺好,放進罐內。再把硬幣、米等放入罐內,封好,一年後燒毀。我在2015年許下的願望,將於厄瓜多爾的某角落默默的等待我努力地實踐,願一切可成真。
 “Yo quiero…

五.  在厄瓜多爾,大部分人都會留在家人身邊倒數迎新歲。沒有大型的倒數活動,人們都留在溫暖的家,聽著收音機,與心愛的家人一起倒數。一到12時,大家互相擁抱,祝福大家度過新的一年(Feliz Anos)。這大概是感人的時刻吧,眼見不少親友都淚眼盈盈的。

六.  據說,在除夕夜,只要背起背包繞在城內跑,翌年便有機會遠遊。似乎當地人對此傳說深信不疑,Patty媽媽上年更成功地實現了這個願望呢。

本可與一眾老外 (西語俗稱gringos)飲酒瘋狂歡度聖誕除夕夜,但仍選擇以傳統形式與本地家庭待在一起。沒有瘋狂及無限的暢飲,卻有著淡淡的溫暖及傳統平和的氣氛,感恩我能成為本地家庭的其中一員。



沒有留言:

張貼留言